Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Membres
                                 
   AUTEUR:   


Sésame:






Derniers sujets
» Privilège
Horizons  Icon_minitimeSam 13 Jan - 19:31 par dowvid

» Une chanson intitulée " Soucis"
Horizons  Icon_minitimeLun 11 Déc - 18:45 par dowvid

» Vidéos Clip & concert...
Horizons  Icon_minitimeLun 4 Déc - 18:07 par dowvid

» Jam session
Horizons  Icon_minitimeLun 4 Déc - 18:02 par dowvid

» Sur ma planète
Horizons  Icon_minitimeJeu 30 Nov - 17:51 par dowvid

» Allô Paris !
Horizons  Icon_minitimeJeu 30 Nov - 17:46 par dowvid

» CAMARET-SUR-MER
Horizons  Icon_minitimeJeu 30 Nov - 17:37 par dowvid

» Ma chanson : L'amour gelé sur un banc de neige
Horizons  Icon_minitimeMer 29 Nov - 17:17 par dowvid

» Pince-oreille (Mac Hoochie Plane / Sylvain)
Horizons  Icon_minitimeDim 16 Fév - 16:41 par McDuffe

» Un soir au Bataclan (Mac Hoochie Plane/Aupositeur)
Horizons  Icon_minitimeJeu 15 Aoû - 17:12 par Mac Hoochie Plane

» Ma voyageuse - par Eric Le noir
Horizons  Icon_minitimeJeu 15 Aoû - 17:05 par Mac Hoochie Plane

» Toi, tu étais là
Horizons  Icon_minitimeSam 22 Déc - 18:42 par gaston ligny

» divertisement
Horizons  Icon_minitimeDim 16 Déc - 13:30 par laurent.agathe

» LE DEGOUTEUR
Horizons  Icon_minitimeDim 2 Déc - 13:43 par GIBET

» LE DEGOUTEUR
Horizons  Icon_minitimeJeu 29 Nov - 18:31 par yvon Chaloyard

» Allô Paris !
Horizons  Icon_minitimeSam 10 Nov - 22:44 par laurent.agathe

» L'échange
Horizons  Icon_minitimeSam 6 Oct - 16:18 par GIBET

» On s'aime autrement
Horizons  Icon_minitimeDim 30 Sep - 18:04 par laurent.agathe

» cessez
Horizons  Icon_minitimeVen 28 Sep - 15:29 par madawaza

» Les oubliés de l'alphabetGaston LIGNY Yves ALBA
Horizons  Icon_minitimeJeu 27 Sep - 16:12 par gaston ligny

» Je pense à moi
Horizons  Icon_minitimeDim 23 Sep - 11:21 par laurent.agathe

» L'AUTRE RIVE
Horizons  Icon_minitimeJeu 20 Sep - 12:25 par GIBET

» LA PETITE DEMOISELLE
Horizons  Icon_minitimeJeu 20 Sep - 12:18 par GIBET

» KAREN WETMORE - chantée par Rémi Huet
Horizons  Icon_minitimeMer 19 Sep - 20:32 par Mac Hoochie Plane

» L'ALLER SANS RETOUR
Horizons  Icon_minitimeMer 19 Sep - 18:14 par arthemise

» LA ROSE ET LE JASMIN
Horizons  Icon_minitimeMer 19 Sep - 18:00 par arthemise

» Entre dans la danse
Horizons  Icon_minitimeMer 19 Sep - 1:42 par GIBET

» C'EST FAUTE A CETTE DEFERLANTE Gaston LIGNY / Michel BONNASSIES
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 19:47 par GIBET

» ZEUS, REVIENS NOUS VOIR
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 19:26 par GIBET

» TUEURS DE PLANÈTE
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 19:21 par GIBET

» SUR LES BORDS …
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 19:02 par GIBET

» Les Papilles
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 18:59 par GIBET

» Carte postale des Cévennes Texte de Gaston LIGNY - Musique et chant de Michel BONNASSIES
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 18:56 par GIBET

» Que d'l'amour /version électrique
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 18:54 par GIBET

» Selon l'humeur dutemps Gaston Yves
Horizons  Icon_minitimeMar 18 Sep - 18:47 par GIBET

Meilleurs posteurs
Mac Hoochie Plane (2915)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
libreplume (2145)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
Jeff (1540)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
gaston ligny (1359)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
bipol (1356)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
Arabesque (1125)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
Garance (1081)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
Rêverie de plume (1056)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
FurboTioul (956)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 
G.Léboul (945)
Horizons  I_vote_lcapHorizons  I_voting_barHorizons  I_vote_rcap 

Le Deal du moment :
Réassort du coffret Pokémon 151 ...
Voir le deal

Horizons

+7
Rêverie de plume
G.Léboul
libreplume
Altwele
Mac Hoochie Plane
bipol
Maypo
11 participants

 ::  :: 

Aller en bas

Horizons  Empty Horizons

Message par Maypo Jeu 5 Sep - 19:55

une nouvelle collaboration avec Bipol
une chanson que j ai musiqué et  interprete avec beaucoup d émotions
c est avec plaisir que je la partage avec vous

clique ici pour ecouter

Horizons

Sur l'épure des beaux jours
se reflète mes chansons,
petites aventures
contes de fées en carton,
l'échelle des souvenirs
mène dans les perspectives
jusqu'aux combles du vent.
en haut de la maison

au ventre d' horizons
dans l'histoire des salons.
éloignant à jamais
tous ces pauvres vieillards.
jusqu'aux combles du vent.
en haut de la maison
ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient.

Sur le trait de la vie
tourne l'orfèvrerie
montres molles de l'oubli
qui chantent le matin
de l'enfant qui nous vient,
c'est la naissance du monde
au ventre d' horizons
dans l'histoire des salons.

au ventre d' horizons
dans l'histoire des salons.
éloignant à jamais
tous ces pauvres vieillards.
jusqu'aux combles du vent.
en haut de la maison
ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient.


Sur les touches de peintures
viennent les sentiments,
les cordes de l'amour
envahissent les amants,
les manèges des faubourgs
tournent  dans les regards
éloignant à jamais
tous ces pauvres vieillards.

au ventre d' horizons
dans l'histoire des salons.
éloignant à jamais
tous ces pauvres vieillards.
jusqu'aux combles du vent.
en haut de la maison
ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient.

Sur le vernis des fêtes
s'envolent les amourettes,
dans les bras de l'espoir,
sous les pieds d'un ciel bleu
qui règne en amoureux,
les yeux collés aux rêves
ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient.

au ventre d' horizons
dans l'histoire des salons.
éloignant à jamais
tous ces pauvres vieillards.
jusqu'aux combles du vent.
en haut de la maison
ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient.
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par bipol Jeu 5 Sep - 20:05

Je suis très heureux de cette collaboration

La musique les vibrations la voix correspondent à ma sensibilité

Merci Maypo
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Jeu 5 Sep - 20:12

bipol a écrit:Je suis très heureux de cette collaboration

La musique les vibrations la voix correspondent à ma sensibilité

Merci Maypo


Merci a toi Bipol
ce texte m interpelle aussi beaucoup !
tres heureux que ca te plaise aussi
A bientot
MHorizons  Invision-Board-France-621
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Mac Hoochie Plane Jeu 5 Sep - 20:46

Mi électro. Mi ethnique, roots.

Etrange. Mais je suis assez fan...


Bravo pour cette nouveauté en forme de binôme !
Mac Hoochie Plane
Mac Hoochie Plane
auteur

Messages : 2915
Date d'inscription : 28/07/2010
Age : 55
Localisation : Normandie

http://mac.hoochie.plane.pagesperso-orange.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par bipol Ven 6 Sep - 11:44

Lecteur mp3

bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Altwele Sam 7 Sep - 8:52


c'est curieux et surprenant autant le texte que la mise en musique
une belle collab qui du coup interpelle...

un nouveau style sur le crayon ?

Altwele
Altwele
compositeur

Messages : 240
Date d'inscription : 08/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Altwele

Message par bipol Sam 7 Sep - 10:29

Pas que sur le crayon...

Et y a t'il un style sur le Crayon?
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Styyyyyyle

Message par Altwele Sam 7 Sep - 10:40


Et y a t'il un style sur le Crayon?[/quote]
je pense oui :

Le style des gens qui ont du style OH !!!! mort de rire! 
Altwele
Altwele
compositeur

Messages : 240
Date d'inscription : 08/12/2012

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par libreplume Sam 7 Sep - 10:44

bipol a écrit:

Et y a t'il un style sur le Crayon?


perplexe Un style unique ? noooooon... Le Crayon est riche en ceci qu'il est un domaine ouvert à la diversité,

un éventail de genres de musiques reconnues, ou des essais, des nouveautés, pour le plaisir des oreilles,

tout comme des mots écrits venus se poser sous les yeux de lecteurs tolérants, souples aussi bien que chevronnés...

Voilà ce qui fait l'attrait d'un forum... aussi unique que le Crayon   clin d\'oeilmort de rire!
libreplume
libreplume
auteur

Messages : 2145
Date d'inscription : 02/03/2010
Age : 72
Localisation : Isère rhodanienne

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Libreplume

Message par bipol Sam 7 Sep - 11:08

Mais moi je le savais Mireille

J'en suis la preuve si j'ose dire

J'ai déjà moi même des styles de textes très différentts
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Sam 7 Sep - 13:29

mmh j adore


c'est du synthpop qui influence deja depuis les années 70' Horizons  Vous-avez-un-message-852
ou dance pop ou electro acoustique improvisée .... de la musique quoi !! Non samplée .... Oh oh
La musique a du style , elle a son style .. de musique et nous aussi !!lol
je ferai peut etre etre une version reggae " acoustique " avec ce texte que j aime beaucoup
il a sa part de mystere , poetique et sensé ...
Merci beaucoup !!
MHorizons  Smiley-IPB-280
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Maypo

Message par bipol Sam 7 Sep - 13:37

Ca serait bien une version reeggae:sun2:
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Bipol & Maypo...

Message par G.Léboul Sam 7 Sep - 17:19

@ Bipol : je t'avoue que j'ai d'abord préféré écouter la zic quand j'ai vu la tartine à lire...

@ Maypo : je n'ai pas compris grand chose, hormis que ça parlait de vieillards, de ventre d'horizon, de destin et de maison entre autres, mais peu importe, le rythme particulier et l'atmosphère ainsi générée m'ont plu...

soleil2 malade 

Si j'ai le temps je la relirai pour savoir de quoi ça cause exactement...
G.Léboul
G.Léboul
auteur

Messages : 945
Date d'inscription : 23/02/2010
Localisation : 64 - Pyrénées Atlantiques

http://www.noomiz.com/gleboul

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Sam 7 Sep - 23:05

G.Léboul a écrit:@ Bipol : je t'avoue que j'ai d'abord préféré écouter la zic quand j'ai vu la tartine à lire...

@ Maypo : je n'ai pas compris grand chose, hormis que ça parlait de vieillards, de ventre d'horizon, de destin et de maison entre autres, mais peu importe, le rythme particulier et l'atmosphère ainsi générée m'ont plu...

soleil2 malade 

Si j'ai le temps je la relirai pour savoir de quoi ça cause exactement...

si cette chanson te plait , c est deja une bonne chose
 On ecoute la musique quand on est heureux et les textes quand on est triste
donc tu est heureux et j en suis ravi
sois heu heu heureux et c tout !!lol
M.

Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par libreplume Dim 8 Sep - 9:15

Maypo a écrit:
 On ecoute la musique quand on est heureux et les textes quand on est triste


confus En es-tu bien sûr Maypo ? Les textes sont-ils compagnons de tristesse ?

Moi qui croyais les mots capables d'engendrer toutes formes d'émotions, tout autant que le rire, la poésie, les mots d'accueil... les lettres d'amour...
clin d\'oeil
libreplume
libreplume
auteur

Messages : 2145
Date d'inscription : 02/03/2010
Age : 72
Localisation : Isère rhodanienne

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Libreplume

Message par bipol Dim 8 Sep - 9:52

Et toi Mireille

Que penses tu du texte et de la chanson ?
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par libreplume Dim 8 Sep - 10:28

bipol a écrit:Et toi Mireille
Que penses tu du texte et de la chanson ?


Je pense que je suis entrée dans ce texte comme je le fais avec tous ceux que nous proposent nos amis crayonneurs... afin de prendre le temps d'apporter un commentaire réfléchi...

Je pense qu'il y a ici un texte qui ressemble à son auteur, dans lequel il met, comme dans tous ses écrits, beaucoup de 'lui-même'...
Sous une forme de retour constant, égale à ces vers :
"ils enfourchent le destin,
qui sans cesse leur revient..."


Pour ta version musiquée, Maypo... perso je la trouve un peu 'longuette' comme une rengaine, sans doute en accord avec le thème des mots de Bipol qui jouent un peu le rôle d'un flux et reflux de pensées...
Mais il y a des instants qui me surprennent, comme ce deuxième mouvement, en ombres de sons...
Tu as su créer une ambiance étrange, qui rend donc cette chanson un peu singulière.

libreplume
libreplume
auteur

Messages : 2145
Date d'inscription : 02/03/2010
Age : 72
Localisation : Isère rhodanienne

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Dim 8 Sep - 12:32

libreplume a écrit:

Maypo a écrit:
 On ecoute la musique quand on est heureux et les textes quand on est triste



confus En es-tu bien sûr Maypo ? Les textes sont-ils compagnons de tristesse ?

Moi qui croyais les mots capables d'engendrer toutes formes d'émotions, tout autant que le rire, la poésie, les mots d'accueil... les lettres d'amour...
clin d\'oeil

Il n y a pas de philosophie  dans ma phrase Libreplume
juste une reponse  ( qu il faut saisir ) au post de G.Léboul qui dit ne pas avoir ecouter , compris les textes
je ne crois pas te l' apprendre mais la vraie citation est "« Quand tu es heureux tu apprécies la musique, quand tu es triste tu comprends les paroles. »  Bref
Je suis un artiste et je me commente de faire ce que je sais , comme toi ...
il y a  des auteurs et artistes  de talent ici mais je pourrais aussi passer des heures  a la critique
La musique , les textes , les gouts les couleurs , Soit t aime soit t aime pas
moi je parle concept musical ....
il y a des gens qui aiment une chanson pour sa musique , d autres pour son texte ou pour la voix .
pour ex : ma femme qui me rabache du" papaouté "a longueur de journée
je lui demande si elle connait le reste du texte ou si elle sait que ca veut dire "papa ou tu est "
je vais me repeter mais si le concept te plait Libreplume
c deja une bonne chose !!!
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Rêverie de plume Dim 8 Sep - 13:11

Maypo a sans aucun doute apporté un vent nouveau sur ce forum, et c'est tant mieux, que l'on aime ou non la diversité est nécessaire, il y a toujours un plus qui nous ouvre à ce qu'on connait moins. Jai un faible pour le reggae c'est certain, mais cette chanson méritait d'être écoutée, même si j'ai un peu de mal avec ce texte
Rêverie de plume
Rêverie de plume
auteur

Messages : 1056
Date d'inscription : 02/01/2013
Localisation : France Lorraine

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Dim 8 Sep - 14:17

Rêverie de plume a écrit:Maypo a sans aucun doute apporté un vent nouveau sur ce forum, et c'est tant mieux, que l'on aime ou non la diversité est nécessaire, il y a toujours un plus qui nous ouvre à ce qu'on connait moins. Jai un faible pour le reggae c'est certain,  mais cette chanson méritait d'être écoutée, même si j'ai un peu de mal avec ce texte

Merci Rêverie  Horizons  Invision-Board-France-621

A toi , Bipol et les autres
A bientot pour de nouvelles aventures  ..
M.Horizons  3d-clavier-lunettes
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Claude Dim 8 Sep - 14:37

Ta définition du texte me parait quelque peu hasardeuse,mais tu peux la défendre elle t'appartient.j'ai eu du mal à saisir les paroles chantées;ça vient peut ètre de mon ordi et comme je ne suis pas trés bien entré dans le texte "lu"je reste un peu sur ma faim.Par contre j'ai bien aimé le rythme.
Claude
Claude
auteur

Messages : 810
Date d'inscription : 07/04/2010
Localisation : pamiers

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty RDP, Claude et d'autres...

Message par bipol Dim 8 Sep - 16:24

Je crois que ma collaboration avec Maypo fonctionne très bien sur ce type de texte

Et également sur ce type de structure

Quand on est un artiste (et j'ai la faiblesse de croire que j'en suis un) il faut se lâcher

J'écris de manière surréaliste car c'est pour moi la seule façon de faire passer ma sensibilité (hypersensibilité)

J'écris mes émotions : je le fait de cette manière car je ne suis pas un littéraire

J'ai choisi cette structure répétitive car mes émotions sont en boucles

Et il se trouve que ça correspond très bien à la sensibilité de certains artistes comme Maypo

Certains de ces textes conviennet très bien à la sensibilité d'aures artistes comme Sylvain et j'en suis très heureux

Je peux écrire encore de façon plus classique je l'ai fait pour le concours

J'ai appris au CDP à ètre parolier J'en profite pour remercier Jeff Libreplumm Mac Gaston et d'autres:clin: 
bipol
bipol
auteur

Messages : 1356
Date d'inscription : 20/03/2012
Localisation : Herault

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty bipol maypo

Message par gaston ligny Dim 8 Sep - 17:13

salut cadet parolesdu Bipol sans surprise tout ok j'entre moins aisément dans la musique que je trouve monotone les paroles en plus sont peu compréhensibles mais c'est avis perso amitiés gaston
gaston ligny
gaston ligny
auteur

Messages : 1359
Date d'inscription : 26/02/2010
Localisation : Belgique

http://texteschansonspoetiques.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Maypo Lun 9 Sep - 15:21

je suis entierement de l avis de Bipol , tout est dit !!
pour les paroles que vous n entendez pas, comme on est entre nous   !!
Il m arrive  souvent de trouver des flows bien au dessus de mes capacites vocales  !!
Je suis un humble  interprete parmi tant d autres ..
c 'est  pour cela que je l ai noye dans la musique
je suis d ailleurs content que personne n ait remarque les fausses notes qui sortent de ma voix !lol
comme quoi , chacun ecoute ce qu il veut entendre !!
si c etait une video , j aurai surement fait le million d ecoute juste pour  le concept et pour  savoir ce que je raconte !!!

Merci a tous !!
M
Maypo
Maypo
auteur

Messages : 38
Date d'inscription : 09/07/2013
Age : 55
Localisation : Massy

http://www.zikpot.fr/artiste--Maypo- / http://www.zikpot.fr/arti

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par milady write Mar 10 Sep - 20:49

très étrange... le texte à la lecture me laissait dans un mouvement de foule un peu, ballotée entre les destins, les amoureux, les ventres. Quelque chose de valsant. qui tournait en rond. aussi j'ai été décontenancée par le style totalement à part de la mise en musique. ça a le mérite d'être original. je ne suis pas super fan du genre mais c'est bien ficelé.
milady write
milady write
auteur

Messages : 675
Date d'inscription : 20/12/2010
Age : 43
Localisation : haute loire

http://www.miladywrite.jimdo.com

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Majes Bo Jeu 12 Sep - 19:55

J'adore la musique et les paroles. Par contre les effets de voix me laisse un peu perplexe. Mais c'est vraiment le SEUL truc sinon j'adore le rythme! Very Happy <3
Majes Bo
Majes Bo
auteur

Messages : 19
Date d'inscription : 20/08/2013
Age : 33
Localisation : Paris

Revenir en haut Aller en bas

Horizons  Empty Re: Horizons

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 ::  :: 

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum