Membres
Derniers sujets
Meilleurs posteurs
| Mac Hoochie Plane (2915) |
| |||
| libreplume (2145) |
| |||
| Jeff (1540) |
| |||
| gaston ligny (1359) |
| |||
| bipol (1356) |
| |||
| Arabesque (1125) |
| |||
| Garance (1081) |
| |||
| Rêverie de plume (1056) |
| |||
| FurboTioul (956) |
| |||
| G.Léboul (945) |
|
THIS DREAM
4 participants
THIS DREAM
par François benest Mer 30 Mai - 20:44
Bon. Il ne sera pas dit que je n'aurais pas posté ma petite chanson en anglais. Donc, voici un petit Beatles-like :
THIS DREAM
Je précise que je ne suis pas l'auteur des paroles... mais c'est moi qui fait toutes les voix !
THIS DREAM
Je précise que je ne suis pas l'auteur des paroles... mais c'est moi qui fait toutes les voix !
François benest- auteur
- Messages : 203
Date d'inscription : 27/03/2011
pierre ctrb- compositeur
- Messages : 480
Date d'inscription : 16/03/2011 -
Re: THIS DREAM
par François benest Ven 1 Juin - 19:35
Oui. J'ai cherché à faire une mélodie et une suite d'accords que Lennon n'aurait pas reniés.
François benest- auteur
- Messages : 203
Date d'inscription : 27/03/2011
Jaya- nouveau membre
- Messages : 4
Date d'inscription : 30/05/2012
Age : 43 -
Re: THIS DREAM
par libreplume Ven 1 Juin - 20:40
Ben oui, c'est bien... J'aime bien aussi... 
Pour avoir 'chanté' à tue-tête (oups) les chansons des Beatles et dansé sur leurs musiques, en un temps lointain !
Comme quoi il est possible d'affirmer : "j'aime une chanson", sans en comprendre un seul mot,
et donc encore moins le sens,
et le risque est d'applaudir une idée totalement à l'opposé de ce qui nous tient à coeur...
libreplume- auteur
- Messages : 2145
Date d'inscription : 02/03/2010
Age : 72
Localisation : Isère rhodanienne
Re: THIS DREAM
par Jaya Ven 1 Juin - 21:19
oui tu as raison, ça me rappelle une pub pour des cours de langue.
Jaya- nouveau membre
- Messages : 4
Date d'inscription : 30/05/2012
Age : 43 -
Re: THIS DREAM
par François benest Ven 1 Juin - 23:47
C'est la magie des langues étrangères !libreplume a écrit: : Comme quoi il est possible d'affirmer : "j'aime une chanson",
sans en comprendre un seul mot,
et donc encore moins le sens,
et le risque est d'applaudir une idée totalement à l'opposé de ce qui nous tient à coeur...
Merci pour vos appréciations.
François benest- auteur
- Messages : 203
Date d'inscription : 27/03/2011
Re: THIS DREAM
par libreplume Sam 2 Juin - 8:14
François benest a écrit:
C'est la magie des langues étrangères !
.
Et...
Comment savoir
Si le breuvage dont j'apprécie le goût
N'est pas 'philtré' de magie noire,
Après tout ?
Ton titre m'appelle,
'Dream' est porteur de rêve, d'espoir,
Peux-tu me dire que sous la ritournelle,
Il n'y a pas de cauchemar ?
Rassure-toi, Francois,
je ne fais pas le procès des chansons en anglais,c'était juste la réflexion du jour !
(inspirée par les derniers sons de voix... qui me rappellent un peu le 'Hello Papa Tango Charlie' de Mort Shuman)...
Peut-on connaître le nom de l'auteur des paroles ?
Et même... sais-tu que tu as le droit de les poster ici, dans ton coin Zico...
libreplume- auteur
- Messages : 2145
Date d'inscription : 02/03/2010
Age : 72
Localisation : Isère rhodanienne
Re: THIS DREAM
par François benest Sam 2 Juin - 19:14
[quote=libreplume]Peut-on connaître le nom de l'auteur des paroles ? [/quote]
Malheureusement, je ne connais que son prénom (si c'est bien le sien). Il officie sur un forum de fans de McCartney et y poste des textes de temps à autres.
Voici le texte. Tu pourras constater par toi-même que ce n'est ni gore, ni subversif...
This dream
Paroles : Philippe ???
Close my eyes
Mind drifting away
To the middle of a field
Where nothing is real
Standing by my side
calling me softly
A girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Like to ask her why she cares
Like to ask her if she loves me
Like to know whether she's real
But I don't dare wake up from this dream
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Takes me by the hand
Away from the pouring rain
Hear the word I'm thinking of
I'm falling in love
Let's walk hand in hand
Along the serpentine lane
That flows so peacefully
Flows so peacefully
Flows so peacefully by
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Like to ask her why she cares
Like to ask her if she loves me
Like to know whether she's real
But I don't dare wake up from this dream
Open my eyes
Thoughts clearing up
Hear the word I was thinking of
I've fallen in love
She's standing by my side
calling me softly
A girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Malheureusement, je ne connais que son prénom (si c'est bien le sien). Il officie sur un forum de fans de McCartney et y poste des textes de temps à autres.
Voici le texte. Tu pourras constater par toi-même que ce n'est ni gore, ni subversif...
This dream
Paroles : Philippe ???
Close my eyes
Mind drifting away
To the middle of a field
Where nothing is real
Standing by my side
calling me softly
A girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Like to ask her why she cares
Like to ask her if she loves me
Like to know whether she's real
But I don't dare wake up from this dream
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Takes me by the hand
Away from the pouring rain
Hear the word I'm thinking of
I'm falling in love
Let's walk hand in hand
Along the serpentine lane
That flows so peacefully
Flows so peacefully
Flows so peacefully by
Heavy, long, sleepy hours
Slowly filling my head
With this colourful dream
Whose the girl with a smile on her face
How strange
Like to ask her why she cares
Like to ask her if she loves me
Like to know whether she's real
But I don't dare wake up from this dream
Open my eyes
Thoughts clearing up
Hear the word I was thinking of
I've fallen in love
She's standing by my side
calling me softly
A girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
Girl with so beautiful eyes
François benest- auteur
- Messages : 203
Date d'inscription : 27/03/2011
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
» Une chanson intitulée " Soucis"
» Vidéos Clip & concert...
» Jam session
» Sur ma planète
» Allô Paris !
» CAMARET-SUR-MER
» Ma chanson : L'amour gelé sur un banc de neige
» Pince-oreille (Mac Hoochie Plane / Sylvain)
» Un soir au Bataclan (Mac Hoochie Plane/Aupositeur)
» Ma voyageuse - par Eric Le noir
» Toi, tu étais là
» divertisement
» LE DEGOUTEUR
» LE DEGOUTEUR
» Allô Paris !
» L'échange
» On s'aime autrement
» cessez
» Les oubliés de l'alphabetGaston LIGNY Yves ALBA
» Je pense à moi
» L'AUTRE RIVE
» LA PETITE DEMOISELLE
» KAREN WETMORE - chantée par Rémi Huet
» L'ALLER SANS RETOUR
» LA ROSE ET LE JASMIN
» Entre dans la danse
» C'EST FAUTE A CETTE DEFERLANTE Gaston LIGNY / Michel BONNASSIES
» ZEUS, REVIENS NOUS VOIR
» TUEURS DE PLANÈTE
» SUR LES BORDS …
» Les Papilles
» Carte postale des Cévennes Texte de Gaston LIGNY - Musique et chant de Michel BONNASSIES
» Que d'l'amour /version électrique
» Selon l'humeur dutemps Gaston Yves